All Year Round (Xmas Song) (tradução)

Original

Lola Lopes

Compositor: Lola Lopes

Espero que você esteja aqui
O ano todo
O tempo todo
O tempo todo, amor, tanto tempo
Não só no Natal
Diga que você vai estar aqui

Espero que você esteja aqui
O ano todo
O tempo todo
O tempo todo, amor, tanto tempo
Não só no Natal
Diga que você vai estar aqui

Em casa com minha mãe e meu pai
Vestindo suéteres
Almoçando no domingo
Bom, nem pra tanto

Mas eu espero que sua mãe
Vá me amar como uma filha
Não precisa de tanto
Só um pouquinho
Ela vai gostar de mim lá (com você)

Espero que você esteja aqui
O ano todo
O tempo todo
O tempo todo, amor, muito tempo
Não só no Natal
Diga que você vai estar aqui

Espero que você esteja aqui
O ano todo
O tempo todo
O tempo todo, amor, muito tempo
Não só no Natal
Diga que você vai estar aqui

Eu gostaria de conhecer seu irmão
Porque você ama ele tanto
Quanto eu gosto de sorvete de menta e de cama

Mas eu não quero ser, você sabe
Como a irmã que ele não teve a chance
De ter e de conhecer
Não quero ser assim

Se eu for embora bem em dezembro
Eu vou voltar
Eu vou estar lá
Mas me dê a sua promessa de que
Você não vai me deixar aqui sozinha e triste

A época favorita do ano
Me diga garoto se você concorda
Ano Novo
Aniversário
Eu

Meu garoto, só me diga que você vai estar aqui
Todo o tempo
Por favor só me diga que você vai estar aqui

E aí, eu estou chegando
Com alguns presentes para os seus pais
Alguns perfumes e chocolates
O que eles iriam, iriam preferir?

Eu sei que gratidão é um sentimento, não um gesto
Mas por favor aceite este presente
Boom-boom
É natural

Verdade que o que eu quero: Você
Dançando bem aqui comigo
Dançando debaixo da árvore
Assando os cookies

Quem vai ser o campeão
Da melhor decoração
E agora que nós temos um campeão, me diga
Qual é a graça?

Espero que você esteja aqui
O ano todo
O tempo todo
O tempo todo, amor, tanto tempo
Não só no Natal
Diga que você vai estar aqui

Sim eu sou a Lola Lopes, aquela pop star que as pessoas ainda não sabem que existe